Merriam Websters Dictionary.jpg Este artigo encontra-se parcialmente em língua estrangeira.
Ajude e colabore com a tradução.

Com uma teoria baseada naquela dos quatro elementos, by the Middle Ages health was though to depend on a equilíbrio dos quatro fluídos, ou humores, no corpo humano: Fogo corresponde ao sangue; Ar ao bile amarelo; Água ao phlegm; e Terra ao bile preto. A noção de que a saúde depende do equilíbrio dos quatro elementos surgiu logo depois que Empédocles introduziu sua teoria. A teoria dos quatro humores surgiu por volta dos tempos de Hipócrates (c.460-c.377 BC). Nós ainda dizemos que as pessoas pode estar de "bom humor" ou "mau humor", e os termos derivados dos nomes Gregos e Latinos dos humores ainda são usados as vezes para desscrever modos, atitudes ou personalidades:

Do sangue (Sanguis)
vem:
sanguine, significando "resistente, confidente, otimista, cheerful, feliz."
Do Bile Amarelo
(Bilis, Kholê) e suas associações vem:
choler, meaning "the quality or state of being irascible";choleric, meaning "angry, irate, irascible"; bile, meaning "inclination to anger, spleen"; bilious, meaning "pevish, ill-natured"; gall, meaning "bitterness, rancor, insolence"; spleen, meaning "mingled ill will & bad temper"; and jaundiced, meaning "envy, distaste, hostility."
From

Phlegm (Phlegma)

comes:
phlegmatic, meaning "slow, stolid, cool, impassive."
And from

Black Bile

(Melancholia) comes:
melancholic, meaning "depressed, tending to depress the spirits, irascible, sad, saddening."

Notice that the passivity of "cold" humors, Phelgm and Black Bile, contrasts with the activity of the "hot" humors, Blood and Yellow Bile.


Veja também

Links Externos

  • Elementos Gregos [1]