Hiram - Histórico de revisão

FraBaphMol em 11h53min de 26 de janeiro de 2011

2011-01-26T11:53:03Z

← Edição anterior		Edição das 07h53min de 26 de janeiro de 2011
Linha 91:		Linha 91:
	This, in extremely abbreviated form, is the Egyptian legend of Isis and Osiris. It is without doubt, the basis for the Masonic legend of Hiram Abiff. To support this "Egyptian connection," let's consider two things: a brief comparison of key elements in both stories and the conclusions of the Masonic authorities in Masonic source-writings.		This, in extremely abbreviated form, is the Egyptian legend of Isis and Osiris. It is without doubt, the basis for the Masonic legend of Hiram Abiff. To support this "Egyptian connection," let's consider two things: a brief comparison of key elements in both stories and the conclusions of the Masonic authorities in Masonic source-writings.

	===~~A Brief Comparison of the Legends of~~ Hiram Abiff ~~and Osiris~~===		===Uma breve comparação das Lendas de Hiram Abiff e Osíris===

	~~The~~ fundamental ~~similarity between the two stories may be seen in many respects; the following are some of the most important~~:		A semelhança fundamental entre as duas histórias pode ser vista em muitos aspectos, a seguir estão alguns dos mais importantes:

	#~~Both men went to foreign lands to share their knowledge of arts and sciences~~.		#Ambos os homens foram para terras estrangeiras para partilhar os seus conhecimentos de artes e ciências.
	#~~In both legends there is a precious thing possessed~~: Hiram ~~has the secret word;~~ Osiris ~~has the kingdom~~.		#Em ambas as lendas os dois possuiam algo precioso: Hiram possuía a palavra secreta, Osiris possuía o reino.
	#~~In both legends there is a wicked conspiracy by evil men to seize the precious thing~~.		#Em ambas as lendas há uma conspiração perversa por homens maus para adquirir as posses dos dois.
	#~~In both legends there is a struggle and a murder of the virtuous leader~~.		#Em ambas as lendas há uma luta e um assassinato do líder virtuoso.
	#~~Both are murdered by their brothers~~ (Osiris ~~by Typhon~~; Hiram by Jubelum, ~~his brother Mason~~).		#Ambos são assassinadas por seus irmãos (Osiris por Tifão; Hiram por Jubelum, seu irmão maçom).
	#~~Both bodies are buried hastily~~, ~~with the intention of~~ a ~~later, deliberate burial~~.		#Ambos os corpos são enterrados às pressas, com a intenção de um futuro funeral.
	#~~Locations of the bodies are both marked by Acacia at the head~~.		#Locais dos corpos estão ambos marcados por uma Acácia na cabeça do local do enterro.
	#~~In both legends~~, ~~there are two separate searches for the bodies~~.		#Em ambas as lendas, há duas buscas separadas para encontrar os corpos.
	#~~In both legends there is~~ a ~~loss of something precious: in~~ Hiram~~'s death~~, ~~the secret word is lost~~; ~~in Osiris' death~~, ~~the phallus is lost~~.		#Em ambas as lendas há uma perda de algo precioso: com a morte de Hiram, a palavra secreta está perdida; na morte de Osíris, o falo está perdido.
	#~~In both there is a substitution for the precious thing that has been lost~~; ~~concerning~~ Hiram ~~it is the substitute for the secret word~~; ~~concerning Osiris it is the substitute phallus~~.		#Em ambas as lendas há uma substituição para o bem precioso que se perdeu; A palavra perdida de Hiram é substituída pela palavra secreta; O falo perdido de Osíris é substituído por outro falo consagrado.

	==O Terceiro Landmark==		==O Terceiro Landmark==

Dyulax: /* Referências */

2007-06-11T11:49:28Z

Referências

← Edição anterior		Edição das 07h49min de 11 de junho de 2007
Linha 149:		Linha 149:
	*[http://www.watch.pair.com/symbol.html#hiram] - Retirado no dia 4 de Março de 2007 e.v.		*[http://www.watch.pair.com/symbol.html#hiram] - Retirado no dia 4 de Março de 2007 e.v.
	*[http://pt.wikipedia.org/wiki/Hiram_I_de_Tiro Wikipedia] - Retirado no dia 5 de Março de 2007 e.v.		*[http://pt.wikipedia.org/wiki/Hiram_I_de_Tiro Wikipedia] - Retirado no dia 5 de Março de 2007 e.v.
			*'''Do Sexo à Divindade''', Dr. Jorge Adoum

	[[Categoria:Maçonaria]]		[[Categoria:Maçonaria]]

Dyulax: /* A Lenda de Hiram */

2007-05-31T12:08:49Z

A Lenda de Hiram

@@ Linha 5: / Linha 5: @@
 ==A Lenda de Hiram==
-here
+A lenda diz que Salomão, querendo fazer de seu corpo um templo digno, pediu a Hiram, rei de Tiro, um mestre arquiteto de obra. Hiram, Rei Consciência, envia e lhe recomenda Hiram Abiff (Mestre Construtor), filho de uma viúva
 ==Hiram na Tradição Maçônica==

Dyulax em 11h55min de 31 de maio de 2007

2007-05-31T11:55:01Z

← Edição anterior		Edição das 07h55min de 31 de maio de 2007
Linha 1:		Linha 1:
	~~<font color=red size=5>ESTOU ESBOÇANDO AINDA</font>~~

	{{tradução}}		{{tradução}}

	'''Hiram I de Tiro''' é o rei mítico da cidade fenícia de Tiro. É mencionado na Bíblia, em um tratado comercial com Rei Salomão. Segundo a Bíblia (mais precisamente no Primeiro livro dos Reis, capitulo 5). Também é conhecido um segundo '''Hiram''', um ajudante da construção do Templo, que relaciona-se na história com Hiram Rei de Tiro e Salomão.		'''Hiram I de Tiro''' é o rei mítico da cidade fenícia de Tiro. É mencionado na Bíblia, em um tratado comercial com Rei Salomão. Segundo a Bíblia (mais precisamente no Primeiro livro dos Reis, capitulo 5). Também é conhecido um segundo '''Hiram''', um ajudante da construção do Templo, que relaciona-se na história com Hiram Rei de Tiro e Salomão.

	~~{{esboço}}~~		==A Lenda de Hiram==

			here

	==Hiram na Tradição Maçônica==		==Hiram na Tradição Maçônica==

Dyulax: /* A Lenda de Ísis e Osiris */

2007-03-19T21:43:53Z

A Lenda de Ísis e Osiris

← Edição anterior		Edição das 17h43min de 19 de março de 2007
Linha 35:		Linha 35:
	Osíris, Rei dos Egípcios e seu Deus, realizou uma longa viagem para abençoar nações vizinhas com o seu conhecimento das artes e ciências. Seu irmão ciumento, Tifão (deus do Inverno) conspirou para assiná-lo e roubar seu reino. E assim aconteceu. Isis, irmã e esposa de Osiris e sua rainha (e também deusa da lua) partiu em procura do corpo de seu marido, investigando tudo que encontrou.		Osíris, Rei dos Egípcios e seu Deus, realizou uma longa viagem para abençoar nações vizinhas com o seu conhecimento das artes e ciências. Seu irmão ciumento, Tifão (deus do Inverno) conspirou para assiná-lo e roubar seu reino. E assim aconteceu. Isis, irmã e esposa de Osiris e sua rainha (e também deusa da lua) partiu em procura do corpo de seu marido, investigando tudo que encontrou.

	~~After certain adventures~~, ~~she found the body with an Acacia tree at the head of the coffin~~. ~~Returning home~~, ~~she secretly buried the body~~, ~~intending to give it proper burial as soon as arrangements were made~~. ~~Typhon~~, ~~by treachery~~, ~~stole the body, cut it up into~~ 14 ~~pieces and hid them in as many places~~. Isis ~~then made a second search and located all the pieces but one; the one missing and lost part was the~~ phallus.		Após certas aventuras, ela encontrou o corpo com uma Acácia próxima à parte da cabeça no caixão. Retornando ao lar, ela secretamente enterrou o corpo, pretendendo dar um verdadeiro enterro assim que os preparativos fossem feitos. Tifão, por traição, roubou o corpo e cortou-o em 14 pedaços e os escondeu em diversos lugares. Isis então fez uma segunda busca e localizou todos os pedaços com exceção de um: o phallus.

	She made a substitute phallus, consecrated it, and it became a sacred substitute, and object of worship.		She made a substitute phallus, consecrated it, and it became a sacred substitute, and object of worship.

Dyulax: /* The legend of Isis and Osiris */

2007-03-19T21:33:12Z

The legend of Isis and Osiris

← Edição anterior		Edição das 17h33min de 19 de março de 2007
Linha 31:		Linha 31:


	===~~The legend of Isis and~~ Osiris===		===A Lenda de Ísis e Osiris===
	~~Osiris~~, ~~both King of the Egyptians and their god~~, ~~went on a long journey to bless neighboring nations with his knowledge of arts and sciences~~. ~~His jealous brother~~, ~~Typhon~~ (~~god of Winter~~) ~~conspired to murder him, steal his kingdom and did so~~. Isis, ~~sister and wife of~~ Osiris ~~and his queen~~ (~~as well as Egypt's Moon-goddess~~) ~~set out on a search for the body~~, ~~making inquiries of all she met~~.
			Osíris, Rei dos Egípcios e seu Deus, realizou uma longa viagem para abençoar nações vizinhas com o seu conhecimento das artes e ciências. Seu irmão ciumento, Tifão (deus do Inverno) conspirou para assiná-lo e roubar seu reino. E assim aconteceu. Isis, irmã e esposa de Osiris e sua rainha (e também deusa da lua) partiu em procura do corpo de seu marido, investigando tudo que encontrou.

	After certain adventures, she found the body with an Acacia tree at the head of the coffin. Returning home, she secretly buried the body, intending to give it proper burial as soon as arrangements were made. Typhon, by treachery, stole the body, cut it up into 14 pieces and hid them in as many places. Isis then made a second search and located all the pieces but one; the one missing and lost part was the phallus.		After certain adventures, she found the body with an Acacia tree at the head of the coffin. Returning home, she secretly buried the body, intending to give it proper burial as soon as arrangements were made. Typhon, by treachery, stole the body, cut it up into 14 pieces and hid them in as many places. Isis then made a second search and located all the pieces but one; the one missing and lost part was the phallus.

Dyulax em 01h06min de 7 de março de 2007

2007-03-07T01:06:42Z

← Edição anterior		Edição das 21h06min de 6 de março de 2007
Linha 3:		Linha 3:
	{{tradução}}		{{tradução}}

	'''Hiram I de Tiro''' é o rei mítico da cidade fenícia de Tiro. É mencionado na Bíblia, em um tratado comercial com Rei Salomão. Segundo a Bíblia (mais precisamente no Primeiro livro dos Reis, capitulo 5).		'''Hiram I de Tiro''' é o rei mítico da cidade fenícia de Tiro. É mencionado na Bíblia, em um tratado comercial com Rei Salomão. Segundo a Bíblia (mais precisamente no Primeiro livro dos Reis, capitulo 5). Também é conhecido um segundo '''Hiram''', um ajudante da construção do Templo, que relaciona-se na história com Hiram Rei de Tiro e Salomão.

	~~<small>~~'''~~Falta info ainda~~'''~~</small>~~

	{{esboço}}		{{esboço}}

Dyulax: /* Hiram na Rradição Maçônica */

2007-03-07T00:57:09Z

Hiram na Rradição Maçônica

← Edição anterior		Edição das 20h57min de 6 de março de 2007
Linha 9:		Linha 9:
	{{esboço}}		{{esboço}}

	==Hiram na ~~Rradição~~ Maçônica==		==Hiram na Tradição Maçônica==

	De acordo com a lenda Maçônica, Hiram Abiff era um homem de Tire, o filho de uma viúva e o arquiteto-chefe do Templo construído pelo Rei Salomão. Ele era o personagem principal da construção do Templo (Hiram, Rei de Tire) e também um de outros três personagens envolvidos com Salomão e ele. Hiram Abiff, segundo a Maçonaria, era o único no mundo que conhecia os "segredos de um Mestre Maçon", incluindo o mais importante deles, a "Grande Palavra Maçônica", o nome de Deus ("o inefável nome"). Do mesmo modo, na doutrina oculta, saber o nome de um espírito é uma chave de ter seu poder, e existe um grande poder envolvido com o conhecimento desta palavra. Saber os outros "segredos de um Mestre Maçon" habilitava os maçons/obreiros a trabalhar no projeto do Templo '''to go out on their own''', trabalhando como Mestres Maçons e recebendo o salário de Mestres Maçons.		De acordo com a lenda Maçônica, Hiram Abiff era um homem de Tire, o filho de uma viúva e o arquiteto-chefe do Templo construído pelo Rei Salomão. Ele era o personagem principal da construção do Templo (Hiram, Rei de Tire) e também um de outros três personagens envolvidos com Salomão e ele. Hiram Abiff, segundo a Maçonaria, era o único no mundo que conhecia os "segredos de um Mestre Maçon", incluindo o mais importante deles, a "Grande Palavra Maçônica", o nome de Deus ("o inefável nome"). Do mesmo modo, na doutrina oculta, saber o nome de um espírito é uma chave de ter seu poder, e existe um grande poder envolvido com o conhecimento desta palavra. Saber os outros "segredos de um Mestre Maçon" habilitava os maçons/obreiros a trabalhar no projeto do Templo '''to go out on their own''', trabalhando como Mestres Maçons e recebendo o salário de Mestres Maçons.

Dyulax em 03h39min de 6 de março de 2007

2007-03-06T03:39:19Z

← Edição anterior		Edição das 23h39min de 5 de março de 2007
Linha 5:		Linha 5:
	'''Hiram I de Tiro''' é o rei mítico da cidade fenícia de Tiro. É mencionado na Bíblia, em um tratado comercial com Rei Salomão. Segundo a Bíblia (mais precisamente no Primeiro livro dos Reis, capitulo 5).		'''Hiram I de Tiro''' é o rei mítico da cidade fenícia de Tiro. É mencionado na Bíblia, em um tratado comercial com Rei Salomão. Segundo a Bíblia (mais precisamente no Primeiro livro dos Reis, capitulo 5).

	<small>Falta info ainda</~~spam~~>		<small>'''Falta info ainda'''</small>

	{{esboço}}		{{esboço}}

Dyulax em 03h38min de 6 de março de 2007

2007-03-06T03:38:55Z

← Edição anterior		Edição das 23h38min de 5 de março de 2007
Linha 2:		Linha 2:

	{{tradução}}		{{tradução}}

			'''Hiram I de Tiro''' é o rei mítico da cidade fenícia de Tiro. É mencionado na Bíblia, em um tratado comercial com Rei Salomão. Segundo a Bíblia (mais precisamente no Primeiro livro dos Reis, capitulo 5).

			<small>Falta info ainda</spam>

	{{esboço}}		{{esboço}}

	~~{{parcial}}~~

	==Hiram na Rradição Maçônica==		==Hiram na Rradição Maçônica==
Linha 97:		Linha 99:
	*[http://www.freemasons-freemasonry.com/lenda_hiram.html] - Retirado no dia 4 de Março de 2007 e.v.		*[http://www.freemasons-freemasonry.com/lenda_hiram.html] - Retirado no dia 4 de Março de 2007 e.v.
	*[http://www.watch.pair.com/symbol.html#hiram] - Retirado no dia 4 de Março de 2007 e.v.		*[http://www.watch.pair.com/symbol.html#hiram] - Retirado no dia 4 de Março de 2007 e.v.
			*[http://pt.wikipedia.org/wiki/Hiram_I_de_Tiro Wikipedia] - Retirado no dia 5 de Março de 2007 e.v.


	[[Categoria:Maçonaria]]		[[Categoria:Maçonaria]]